March 2020 Messages

5^th Sunday of Lent
 
In this coming Sunday’s Gospel, Jesus takes a pause before going to be with his friends in their time of need: "So when he heard that he was ill, he remained for two days in the place where he was.” Strange, no? If your friends are in need, and you have the power to help, you go immediately…right? So why doesn't Jesus? Has His heart become callous, is He waffling between charity and disinterest? Not at all! What does Jesus immediately indicate to the disciples as the reason for his delay? He says, “I am glad for you that I was not there, that you may believe.” Jesus allows death so that something greater can be revealed: His power to restore life.
 
Maybe we keep this passage close to our hearts during these days of COVID and “shelter in place." We may be tempted to wonder, “has Jesus’ heart become callous, is He waffling between charity and disinterest?”--thoughts similar, I would imagine, to those of the disciples in this Sunday’s passage. And the answer the Lord provides to them is the same that he gives to us today: He allows trial, for a brief moment, but with an eye toward the great good that He will accomplish in our midst, the restoration of life in new and unexpected ways.
 
We see this already taking place, everywhere we turn. I have spoken to numerous people over the past week and each of them has a story about how God is at work in their lives. I have heard stories of reconciliation amongst estranged family members, stories of young people delivering food to elderly neighbors, a gentleman paying for the groceries of strangers as they stand in line at the supermarket, sacrifices of personal income so that employees can be retained---the list goes on and on. Goodness and life, God’s goodness and life, are beginning to break through in our lives as we reach out in love and concern for our brothers and sisters. Jesus paused (“remained two days”) not because of His disinterest in our plight but because of His desire to work ever greater miracles in our midst, the little miracles of day to day kindness that are now flourishing everywhere we turn.
 
My brothers and sisters, now is a blessed time, blessed in that God is revealing Himself to us once again in and through the goodness that we share with one another. The trial remains, COVID is no less serious, but we do not face it alone. We face it with the divine power of Jesus Christ working in and through us and our brothers and sisters.
 
Stay close to Him in your prayer. He is restoring us to life, as He did with Lazarus. Rejoice in the daily gifts of His love, and continue to share them generously with others.
 
You are in my heart and prayer!
Fr. Brandon

 
Quinto Domingo de Cuaresma

En el Evangelio del próximo domingo, Jesús hace una pausa antes de estar con sus amigos en su momento de necesidad: "Sin embargo, cuando se enteró de que Lázaro estaba enfermo se detuvo dos días más en el lugar en que se hallaba".  Extraño, ¿no? Si tus amigos están en necesidad y tú tienes el poder de ayudar, te vas de inmediato ... ¿verdad? Entonces, ¿por qué Jesús no lo hizo? ¿Su corazón se ha vuelto insensible, está divagando entre la caridad y el desinterés? ¿Qué les indica Jesús inmediatamente a los discípulos como la razón de su retraso? Él dice: "Me alegro por ustedes de no haber estado ahí, para que crean ".  Jesús permite la muerte para que algo más grande pueda ser revelado: su poder para restaurar la vida.

Tal vez mantengamos este pasaje cerca de nuestros corazones durante estos días de COVID y de “Quédese en Casa”.  Podemos sentir la tentación de preguntarnos: “¿Se ha vuelto insensible el corazón de Jesús, está divagando entre la caridad y el desinterés?” - pensamientos similares, me imagino, que a los de los discípulos en el pasaje de este domingo. Y la respuesta que el Señor les da es la misma que nos da hoy: permite la prueba, por un breve momento, pero con la vista puesta en el gran bien que Él logrará en medio de nosotros, la restauración de la vida de maneras nuevas e inesperadas.

Vemos que esto ya está sucediendo, en todas partes donde volteamos. He hablado con numerosas personas durante la semana pasada y cada una de ellas tiene una historia sobre cómo Dios está trabajando en sus vidas. He escuchado historias de reconciliación entre familiares separados, historias de jóvenes que entregan comida a vecinos de edad avanzada, un señor que paga los víveres de extraños mientras hacen línea en el supermercado, sacrificios de ingresos personales para que los empleados puedan ser retenidos. -La lista sigue y sigue. La bondad y la vida, la bondad y la vida de Dios, están comenzando a abrirse paso en nuestras vidas a medida que nos acercamos en amor y preocupación por nuestros hermanos y hermanas. Jesús hizo una pausa ("permaneció dos días") no por su desinterés en nuestra situación, sino por su deseo de obrar milagros cada vez mayores en nuestro medio, los pequeños milagros de la bondad del día a día que ahora florecen en todas partes.

Mis hermanos y hermanas, ahora es un tiempo bendecido, bendecido porque Dios se nos revela una vez más a través de la bondad que compartimos unos con otros. La prueba continúa, COVID no es menos grave, pero no lo enfrentamos solo. Lo enfrentamos con el poder divino de Jesucristo trabajando en y a través de nosotros y nuestros hermanos y hermanas.

Mantente cerca de Él en tu oración. Él nos está restaurando a la vida, como lo hizo con Lázaro. Regocíjate en los dones diarios de Su amor y continúa compartiéndolos generosamente con los demás.
 
¡Están en mi corazón y oración!
Padre Brandon

Midweek blessings to you, our St. Anne's family!

Today we celebrate the feast of the Annunciation, and we hear proclaimed these powerful words from our Blessed Mother to the angel Gabriel, “may it be done to me according to your word.”

Praise the Lord!

Mary entrusted her life completely to the heart of God, and Pope Francis connects her faith in God to our own historical moment with these words, “with full confidence we, too, place ourselves in God's hands”. The Holy Father encourages us, during these days of “shelter in place”, to do as Mary has done, abandon ourselves in trust to God’s loving heart.

Take some time today, maybe around midday when the Holy Father has invited the entire globe to unite in prayer, to be reminded once again of just how much God loves you.

I am praying for you!

Have a blessed day!

Fr. Brandon Ware

Prayer of Consecration to the Blessed Mother

Message to Pope Francis for Today's Midday Prayer

My brothers and sisters,

Striking how the readings of our Lenten liturgies tie so closely to the experience of today’s modern world. This Sunday we hear Jesus say to his disciples, “Night is coming when no one can work.” Indeed, with so many of our brothers and sisters now out of work, it feels as if night has come. Yet, rather than despair, the Lord immediately encourages his disciples with the words, “while I am in the world, I am the light of the world”. As long as we have Jesus in our world, in our lives, we have no reason for fear or despair. Darkness may grow, times may be hard, but the light of Jesus Christ will never fade. It is in historical moments such as this that we must now turn back to the Lord, and with trust exclaim, “Jesus, be my light and my salvation!”  

Now, you may say to yourself, “how do we turn to Him when Masses are not being offered at the Parish?” A good question, one that we at St. Anne’s are seeking to remedy. During these initial days of “shelter- in- place” we have made available on our website several “live-stream” Masses, Bishop Barron chief among them. We are also highlighting on the website various other resources that can help us to stay connected to the Parish, one another, our Faith and our Lord. Please check out our website for these and other wonderful resources available to you during these challenging days.

Another difficult update to share with you is the reality that our Church and Chapel will no longer be open for public use. This saddens us all, but at the same time provides for us an opportunity to spend a little bit more time in our beautiful Plaza. The parish Plaza is filled with the signs and symbols of our Faith, all of which can help to focus our attention on the Lord. Please feel free to walk the Plaza, with appropriate social distancing, any time throughout the day.  

We are all “off-balance” with this new “shelter-in-place” order, but we know that it will, in the long run, help to ease the sufferings of others who may be susceptible to the COVID – 19 virus. We therefore offer this time as a sacrifice, knowing that the Lord sees our hearts and is pleased with the depth of our love for Him.

Please stay connected to us via the website. We hope to provide for our community new resources and activities throughout the coming weeks…maybe even a “live-stream” Mass from St. Anne’s at some point. 

You are all in my heart and prayers as I offer Mass for St. Anne’s each and every day.

Christ’s Peace,
Fr. Brandon

Mis hermanos y hermanas,

Es sorprendente cómo las lecturas de nuestras liturgias cuaresmales se relacionan tan estrechamente con la experiencia del mundo de hoy. Este domingo escuchamos a Jesús decir a sus discípulos: "Viene la noche cuando nadie puede trabajar". De hecho, con tantos de nuestros hermanos y hermanas ahora sin trabajo, parece que ha llegado la noche. Sin embargo, en lugar de desesperación, el Señor inmediatamente anima a sus discípulos con las palabras, "mientras esté en el mundo, yo soy la luz del mundo". Mientras tengamos a Jesús en nuestro mundo, en nuestras vidas, no tenemos motivos para tener miedo o desesperación. La oscuridad puede crecer, los tiempos pueden ser difíciles, pero la luz de Jesucristo nunca se desvanecerá. Es en momentos históricos, como los de hoy, que debemos volver al Señor, y con confianza exclamar: "¡Jesús, sé mi Luz y mi Salvación!"

Ahora, usted puede decirse a sí mismo, "¿cómo acudir a Él cuando no hay Misas en la parroquia?" Una buena pregunta, que en Santa Ana estamos tratando de remediar. Durante estos primeros días de "Permanecer en casa" hemos puesto a disposición en nuestro sitio web varias Misas de "transmisión en vivo", entre ellas el Obispo Barron. También estamos destacando en el sitio web otros recursos que pueden ayudarnos a mantenernos conectados con la parroquia, entre nosotros, nuestra fe y nuestro Señor. Visite nuestro sitio web para ver estos y otros maravillosos recursos disponibles durante estos días difíciles.

Otra actualización difícil de compartir con ustedes es la realidad de que nuestra Iglesia y Capilla ya no estarán abiertas para uso público. Esto nos entristece a todos, pero al mismo tiempo nos brinda la oportunidad de pasar un poco más de tiempo en nuestra hermosa Plaza. La Plaza de la parroquia está llena de los signos y símbolos de nuestra Fe, todo lo cual puede ayudar a centrar nuestra atención en el Señor. Por favor, siéntase libre de caminar por la Plaza a cualquier hora del día, pero siempre con la distancia social apropiada.

Todos estamos "desequilibrados" con esta nueva orden de "Permanecer en casa", pero sabemos que, a la larga, ayudará a aliviar el sufrimiento de otros que pueden ser susceptibles al virus COVID-19. Por lo tanto, ofrecemos este tiempo como un sacrificio, sabiendo que el Señor ve nuestros corazones y está satisfecho con la profundidad de nuestro amor por Él.

Manténgase conectado con nosotros a través del sitio web. Esperamos proporcionar a nuestra comunidad nuevos recursos y actividades durante las próximas semanas ... tal vez incluso una Misa transmitida "en vivo" desde Santa Ana.

Están todos en mi corazón y oraciones mientras ofrezco Misa por la comunidad de Santa Ana todos los días.

La paz de Cristo
Prbo. Brandon Ware