As we acknowledge St. John Vianney’s Feast day(Aug. 4), it was decided, in collaboration with the Presbyteral Council, that on the weekend of August 7 & 8, we will have a special second collection in honor of our retired priests.
The Diocese of Stockton Priest Retirement Fund directly supports our priests in their retirement years. The funding of the Pension Plan is vital at this time and seeks your support in this critical collection, as we work in gratitude “As One” to honor and thank our priests.
• The funding received is different than the “Religious” Retirement Fund Collection in December. All gifts given remain here in the Diocese of Stockton to support the retirement of our local diocesan priests.
Al reconocer el día de la fiesta de San Juan Vianney (4 de Agosto), se decidió, en colaboración con el Consejo Presbiteral, que el fin de semana del 7 y 8 de Agosto tendremos una segunda colecta especial en honor a nuestros sacerdotes jubilados. Como nos recuerda San Juan Vianney
El Fondo para los Sacerdotes Retirado de la Diócesis de Stockton apoya directamente a nuestros sacerdotes en sus años de retiro. El financiamiento del Plan de Pensiones es vital en este momento y busca su apoyo en esta colección crítica, ya que trabajamos en agradecimiento “Como Uno” para honrar y agradecer a nuestros sacerdotes.
• La financiación recibida es diferente a la Colección del Fondo de Jubilación "Religiosa" en diciembre. Todos los obsequios entregados permanecen aquí en la Diócesis de Stockton para apoyar la jubilación de nuestros sacerdotes diocesanos locales.